OSTERHOFEN. Am Donnerstag (7. April) starten in Osterhofen die Früherkennungsuntersuchungen auf Brustkrebs. Bereits am Tag zuvor rollt die mobile Röntgenstation in den Ort und wird auf dem Parkplatz der Markus-Stöger-Halle in den Seewiesen 15 aufgebaut.

Pressemitteilung 1. April 2016

Trailer kommt mit modernster Digitaltechnik – telefonische Terminabsprachen für Untersuchungen möglich

OSTERHOFEN. Am Donnerstag (7. April) starten in Osterhofen die Früherkennungsuntersuchungen auf Brustkrebs. Bereits am Tag zuvor rollt die mobile Röntgenstation in den Ort und wird auf dem Parkplatz der Markus-Stöger-Halle in den Seewiesen 15 aufgebaut. An Bord hat der Trailer ein hochmodernes Untersuchungsgerät. „Wir arbeiten mit der neuesten Version der digitalen Vollfeldtechnik. Das ist ein weiterer Qualitätsfortschritt bei der Früherkennung von Brustkrebs“, berichtet Dr. Margarete Murauer von der Radiologengemeinschaft Deggendorf. Als Fachärztinnen für Radiologie sind sie und ihre Kollegin Dr. Ulrike Aichinger von RADIO-LOG Passau für die Umsetzung des Mammographie-Screenings in Niederbayern verantwortlich.

Hoher Qualitätsstandard
Dank der modernen bildgebenden Verfahren können bei der Untersuchung bereits millimeterkleine Karzinome entdeckt werden – in diesem Stadium sind sie noch nicht tastbar. „Je früher Brustkrebs erkannt wird, desto erfolgversprechender ist die Behandlung“, erklärt Margarete Murauer. Begutachtet werden die Aufnahmen der Früherkennungsuntersuchung immer von zwei Fachärzten – unabhängig davon, ob die Bilder im Mammo-Mobil oder in einer stationären Praxis angefertigt wurden. Diese Regelung ist Teil des Qualitätsmanagements des Mammographie-Screenings. In Niederbayern gibt es sieben Fachärzte, die eine spezielle Ausbildung zur Beurteilung der Screening-Aufnahmen durchlaufen haben und sich auf diesem Gebiet auch regelmäßig fortbilden.

Termine für kurze Wartezeiten
Gedacht sind die Früherkennungs-Untersuchungen für Frauen zwischen 50 und 69 Jahren, denn bei ihnen steigt das Risiko an Brustkrebs zu erkranken. Ein Teil der rund 4.300 Frauen aus Osterhofen und Umgebung hat bereits eine Einladung zur Untersuchung erhalten. Damit nicht alle Eingeladenen auf einmal kommen, werden die Briefe nach und nach verschickt. Das Schreiben enthält Informationen zum Ablauf der Untersuchung und einen Terminvorschlag. „Wir wissen aber, dass viele Frauen beruflich und in der Familie stark eingebunden sind. Passt der Termin nicht, können sie ganz einfach telefonisch einen anderen vereinbaren“, empfiehlt Alexandra Gavric, Mitarbeiterin im Mammo-Mobil. Die Termine der beiden mobilen Einheiten, die in Niederbayern unterwegs sind, werden unter der Rufnummer 089 5709340200 koordiniert. Diese Servicenummer ist werktags von 8 Uhr bis 17 Uhr erreichbar. Es gilt der Telefon-Tarif für einen Anruf im deutschen Festnetz. Wer eine Telefon-Flatrate hat, telefoniert sogar umsonst.

Untersuchungen bis Anfang Juni
Bis zum 8. Juni bleibt das Mammo-Mobil bei der Markus-Stöger-Halle in Osterhofen stehen. Geöffnet ist es jeweils von Montag bis Donnerstag von 7:45 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 16:45 Uhr. Freitags werden Untersuchungen von 7:45 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 14 Uhr angeboten.

Am kommenden Mittwoch kommt die mobile Untersuchungsstation des Mammographie-Screening Niederbayern nach Osterhofen gerollt. Tags darauf geht es mit den Früherkennungsuntersuchungen auf Brustkrebs los.

Bei Angelika Schmittlein, Janina Michalczyk und Manuela Pangerl (v.l.n.r.) sind die Frauen bei der Brustkrebs-Früherkennungsuntersuchung gut aufgehoben. Viele kennen das Team im Mammo-Mobil noch vom letzten Besuch vor gut zwei Jahren.

DINGOLFING. Frauen, die die Gelegenheit zur Brustkrebs-Früherkennung in Dingolfing nutzen möchten, sollten sich beeilen: Das Mammo-Mobil bleibt nur noch wenige Tage. Letzte Möglichkeit einer Früherkennungsuntersuchung am Ort ist der 17. Februar, die letzte Untersuchung in der mobilen Röntgenstation ist an diesem Tag für 11.30 Uhr angesetzt.

Pressemitteilung

10. Februar 2016

Am 17. Februar schließt der Trailer gegen Mittag – Frauen loben Neuerungen im Mammo-Mobil

DINGOLFING. Frauen, die die Gelegenheit zur Brustkrebs-Früherkennung in Dingolfing nutzen möchten, sollten sich beeilen: Das Mammo-Mobil bleibt nur noch wenige Tage. Letzte Möglichkeit einer Früherkennungsuntersuchung am Ort ist der 17. Februar, die letzte Untersuchung in der mobilen Röntgenstation ist an diesem Tag für 11.30 Uhr angesetzt. Seit Ende November steht der Trailer in der Stadionstraße auf dem Parkplatz des Caprima-Bades. Über 2.400 Frauen aus der Region haben sich seither untersuchen lassen. „Das sind etwa so viele wie beim letzten Besuch vor zwei Jahren“, zieht Dr. Margarete Murauer von der Radiologen-Gemeinschaft Deggendorf eine vorläufige Bilanz. Sie und ihre Kollegin Dr. Ulrike Aichinger von RADIO-LOG Passau sind für die Umsetzung des Früherkennungs-Programms in Niederbayern verantwortlich.

Frauen schätzen Klarheit

In Dingolfing macht eine der beiden mobilen Einheiten des Mammographie-Screenings bereits zum vierten Mal Station, immer im Zweijahresturnus. In dieser Zeit haben die Frauen im Alter zwischen 50 und 69 Jahren Vertrauen in die Untersuchungen gewonnen und wissen um deren Nutzen: „Je früher ein Karzinom oder eine Vorstufe davon diagnostiziert wird, desto größer ist die Chance auf eine vollständige Heilung der Betroffenen“, erinnert Margarete Murauer. Die meisten Frauen seien heute sehr gut informiert und schätzen die Früherkennungsuntersuchung auch deshalb, weil sie ihnen ein gutes Gefühl gebe. Der hohe Standard des bundesweiten Programms und die hochmoderne Untersuchungstechnik, die erst kürzlich eingebaut wurde, unterstützen dies. Zudem haben sich viele Teilnehmerinnen aus Dingolfing beim Besuch der mobilen Einheit sehr positiv über die Neugestaltung des Anmelde- und Wartebereiches geäußert. „Der Raum wirkt jetzt noch großzügiger und freundlicher“, bestätigt Janina Michalczyk, Mitarbeiterin im Mammo-Mobil. Sie und ihre Kolleginnen können kaum glauben, dass sich ihr Arbeitsplatz in einem LKW-Trailer befindet.

Auch im Endspurt Terminservice

Das Mammographie-Screening Niederbayern ermöglicht allen Frauen einen passenden Untersuchungstermin. Unter der Rufnummer 089 / 570 93 40 200 meldet sich die zentrale Stelle, die alle Termine im bayerischen Screening koordiniert. Frauen, die keine schriftliche Einladung bekommen haben oder denen der vorgeschlagene Termin nicht passt, können dort einen individuellen Termin vereinbaren. Die Rufnummer ist werktäglich von 8 bis 17 Uhr erreichbar. Es gilt der Telefon-Tarif für einen Anruf im deutschen Festnetz. Frauen, die ohne Termin ins Mammo-Mobil kommen, müssen mit Wartezeiten rechnen.

Letzter voller Untersuchungstag ist Dienstag, der 16. Februar. Tags darauf ist die letzte Annahme bereits um 11.30 Uhr. Bis dahin sind in Dingolfing Früherkennungs-Untersuchungen noch montags bis donnerstags jeweils von 7:45 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 16:45 Uhr möglich. Am Freitag werden Untersuchungen von 7:45 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 14 Uhr angeboten.

Nur noch wenige Tage bleibt die mobile Einheit des Mammographie-Screening Niederbayern in Dingolfing. Bei Janina Michalczyk (im Bild) und ihren Kolleginnen waren dort bislang über 2.400 Frauen aus der Region zur Früherkennungsuntersuchung – und fühlen sich dort gut aufgehoben.

HUTTHURM. Noch bis Donnerstag, den 10. Dezember, haben Frauen aus Hutthurm und Umgebung die Gelegenheit zur Brustkrebs-Früherkennung – direkt vor ihrer Haustür. Seit Mitte Oktober steht die rollende Röntgenstation auf dem Volksfestplatz in der Fischhauserstraße, nun neigt sich der Einsatz am Ort seinem Ende. Rund 1.500 Frauen aus der Region haben sich seither untersuchen lassen.

Pressemitteilung

3. Dezember 2015

Bislang 1.500 Frauen bei der Brustkrebs-Früherkennung in Hutthurm – noch eine Woche Untersuchungen

HUTTHURM. Noch bis Donnerstag, den 10. Dezember, haben Frauen aus Hutthurm und Umgebung die Gelegenheit zur Brustkrebs-Früherkennung – direkt vor ihrer Haustür. Seit Mitte Oktober steht die rollende Röntgenstation auf dem Volksfestplatz in der Fischhauserstraße, nun neigt sich der Einsatz am Ort seinem Ende. Rund 1.500 Frauen aus der Region haben sich seither untersuchen lassen. „Das sind etwas weniger Frauen als beim letzten Besuch vor zwei Jahren“, zieht Dr. Ulrike Aichinger von RADIO-LOG Passau eine erste Bilanz. Sie ist gemeinsam mit ihrer Kollegin Dr. Margarete Murauer von der Radiologen-Gemeinschaft Deggendorf für die Umsetzung des Früherkennungs-Programms in Niederbayern verantwortlich. In Hutthurm ist die mobile Röntgenstation bereits zum vierten Mal stationiert. Bei jedem Besuch wurde der Untersuchungszeitraum ausgedehnt. Denn die Frauen im Alter zwischen 50 und 69 Jahren haben Vertrauen in die Untersuchungen gewonnen und wissen um deren Nutzen: „Je früher ein Karzinom oder eine Vorstufe davon diagnostiziert wird, desto größer ist die Chance auf eine vollständige Heilung der betroffenen Frauen“, erinnert Ulrike Aichinger.

Frauen, die sich noch untersuchen lassen möchten, sollten das Mammo-Mobil in Hutthurm bald besuchen. Die letzte Möglichkeit ist Donnerstag, der 10. Dezember. An diesem Tag sind aber nur noch vormittags Untersuchungen möglich, letzte Annahme ist 11.30 Uhr. Am Nachmittag wird der Trailer abgebaut. Er geht dann zur jährlichen technischen Überprüfung und wird danach an seinen nächsten Standort Vilsbiburg transportiert. Geöffnet ist das Mammo-Mobil bis dahin montags bis donnerstags jeweils von 8 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 16:45 Uhr. Am Freitag werden Untersuchungen von 8 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 15:15 Uhr angeboten.

Das Team im Mammo-Mobil freut sich noch bis nächsten Donnerstag (10.12.) auf einen Besuch der Hutthurmer Frauen bei der Brustkrebs-Früherkennung.

HUTTHURM. Die mobile Röntgenstation des Mammographie-Screenings Niederbayern steht seit Mitte Oktober auf dem Volksfestplatz in der Fischhauserstraße. Über 800 Frauen aus Hutthurm und Umgebung haben seither das Angebot angenommen, sich auf erste Anzeichen von Brustkrebs untersuchen zu lassen. Eingeladen zur Früherkennung sind Frauen zwischen 50 und 69 Jahren. Das ist die Altersgruppe, bei der Brustkrebs besonders häufig auftritt.

Pressemitteilung
13. November 2015

Telefonischer Terminservice auch für Frauen ohne schriftliche Einladung

Frauen nutzen Informationsangebot rege

„Inzwischen hat sich herumgesprochen, dass die Untersuchung unkompliziert ist“, freut sich Dr. Ulrike Aichinger von RADIO-LOG in Passau, „die Frauen sind gut informiert und wissen, dass die Heilungschancen umso besser sind, je früher wir krankhafte Veränderungen des Brustgewebes feststellen.“ Sie und ihre Kollegin Dr. Margarete Murauer von der Radiologen-Gemeinschaft Deggendorf sind für die Umsetzung des komplexen Screening-Programms in Niederbayern zuständig.

Die beiden Ärztinnen haben festgestellt, dass sich die Generation ab 50 heute aktiv informiert – unter anderem auf der Website www.mammo-programm.de. Unter dem Menüpunkt „Frauenportal“ gibt es dort eine Fülle verständlich aufbereiteter Texte, Grafiken und Videosequenzen zum Thema Brustkrebs-Früherkennung. „Wer sich aber lieber im Gespräch informieren möchte, dem zeigen wir gerne persönlich die Räumlichkeiten und erklären, wie die Untersuchung abläuft“, ergänzt Alexandra Gavric, Teamleiterin im Mammo-Mobil. Dabei stellt sie auch das hochmoderne Untersuchungsgerät vor, das erst Anfang des Jahres eingebaut wurde. „Wir arbeiten mit der modernsten Version der digitalen Vollfeldtechnik. Das ist ein weiterer Qualitätsfortschritt beim Screening und reduziert die Strahlendosis noch einmal“, erklärt Ulrike Aichinger.

Termine für kurze Wartezeiten

Gedacht sind die Früherkennungs-Untersuchungen für Frauen zwischen 50 und 69 Jahren. Der größte Teil der Einladungen an die rund 4.400 Frauen dieser Altersgruppe aus Hutthurm und Umgebung ist bereits verschickt. Damit nicht alle zur selben Zeit kommen, werden die Briefe nach und nach versandt. Wenn der vorgeschlagene Untersuchungstermin ungünstig liegt, kann man sich einen neuen besorgen. „Wir wissen, dass viele Frauen beruflich und in der Familie stark eingebunden sind. Passt der Termin nicht, können sie ganz einfach telefonisch einen anderen vereinbaren“, empfiehlt Alexandra Gavric. Das ist möglich unter der Rufnummer 089 5709340200. Dort werden die Termine der beiden mobilen Einheiten, die in Niederbayern unterwegs sind, koordiniert. Die Servicenummer ist immer werktags von 8 bis 17 Uhr erreichbar. Es gilt derTelefon-Tarif für einen Anruf im deutschen Festnetz. Wer eine Telefon-Flatrate hat, telefoniert sogar umsonst.

Noch bis zum 10. Dezember steht das Mammo-Mobil in der Fischhauserstraße in Hutthurm. Geöffnet ist es montags bis donnerstags jeweils von 8 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 16:45 Uhr. Freitags werden Untersuchungen von 8 Uhr bis 11:45 Uhr und von 12:30 Uhr bis 15:15 Uhr angeboten.

Praxis auf Rädern: Ein speziell ausgebildetes Team an Mitarbeiterinnen macht den Frauen den Gang zur Brustkrebs-Früherkennung so angenehm wie möglich. Das Mammo-Mobil kommt auch in die kleineren Städte Niederbayerns, derzeit steht es in Hutthurm.

Im Kosmetikseminar werden Kebspatienten ermutigt, wieder in den Spiegel zu schauen und auf gekonnte Weise „Farbe in ihr Leben zu bringen“.

27.10.2015 | 16.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr

Veranstaltungsort: RADIO-LOG Strahlentherapie, MVZ Schießstattweg 60, Passau, Untergeschoss Seminarraum

Weitere Informationen und alle Veranstaltungstermine finden Sie in unserem aktuellen Brustkrebs Flyer.

Alle Vorträgen, Vernissagen und viele andere Veranstaltungen im Überblick